Dice che Spector somiglia ad un uomo a cui affitta un garage nell'est di Belfast... e che si è presentato con il nome di Baldwin.
He says Spector looks like a man who rents a lock-up from him in east Belfast, under the name Baldwin.
Ti sei presentato con una ragazza ad uno dei tuoi matrimoni.
Freddie, you took a date to one of your own weddings!
E se mi fossi presentato con la mia ragazza, non sarebbe stata la benvenuta?
Let me ask you something. If I showed up with my new girlfriend she wouldn't be welcome?
Uno dei testimoni si è presentato con un giorno di anticipo.
One of the witnesses showed up a day early.
Ti sei presentato con buone credenziali, perciò ti offriamo il terzo di Hernandez.
You come with cred, so we're offering you Hernandez's third.
Si e' presentato con dei fiori e ha chiesto scusa per tutto.
He showed up with flowers, and he apologized for everything.
Si e' presentato con ottime referenze.
He came in with good references.
Si e' presentato con i fiori, biglietti aerei di prima classe, e' stato molto "Ufficiale e gentiluomo".
Showed up with flowers, first class plane tickets, it was very 'officer and gentleman'.
Bruce si è presentato con una barba da talebano.
Bruce shows up with a Grizzly Adams beard.
E per seconda cosa, quando dovevo sparire lei si e' presentato con piani e progetti alla mano.
And second, I need to disappear, you show up with plans and paperwork in hand.
Esso persisté fino all’arrivo del Figlio Creatore di quello stesso Padre divino, il Dio unico che Ikhnaton aveva presentato con tanto fervore all’adorazione di tutto l’Egitto.
It persisted even to the arrival of the Creator Son of that same divine Father, the one God whom Ikhnaton had so zealously proclaimed for the worship of all Egypt.
Il giocatore è presentato con diverse voci su uno schermo da cui scegliere.
Several items on the screen are presented to the player to choose.
Lo stronzo si e' presentato con tutti loro.
Motherfucker just showed up with all of them.
Si e' presentato con un paio d'ore di anticipo.
He decided to come in a few hours early.
Lestrade si è presentato con questa.
Lestrade used this to make an appearance.
Come facevo a sapere che ti saresti presentato con Penny
How was i suppose to know you were gonna show up with Penny..
Quando mi sono presentato con questa cosa, tutti hanno riso, e so che non ne avevate l'intenzione, ma e' uno schifo che quando un tipo come me si presenta con qualcosa di carino, diventi una barzelletta.
When I showed up with this thing, everyone laughed, and I know you guys didn't mean it, but it just sucks when a guy like me shows up with something nice, that it's a joke.
Il tizio si e' presentato con un disegno di un Hundjager.
The guy showed up with a drawing of a Hundjager.
Solo qualche anno fa, ti saresti presentato con i jeans attillati a chiederci la macchina per andare a prendere una delle tue 5 ragazze.
Just a couple of years ago, you would show up with your tight jeans and borrow our car to pick up one of your five girlfriends.
Io pensavo che stesse scherzando, ma... abbastanza sicuro, mi sono presentato con il denaro, e me ne sono andato da casa sua con il dipinto.
I thought he was kidding, but... sure enough, I showed up with the cash, and I left his house with the painting.
Nel bonus, il giocatore è presentato con diverse voci su uno schermo da cui scegliere.
In the bonus, the player is presented with several items on a screen from which to choose.
Ogni veicolo viene presentato con una descrizione dettagliata e una relazione sui danni.
Each vehicle is presented with a detailed vehicle description and damage report.
Ti verrà presentato con molte opzioni differenti, ma non dovrebbe essere difficile trovare l’opzione migliore per voi.
There are plenty of options to choose from, and you’ll definitely be able to find the one best suiting you.
Capirei se le avessi annullato il volo... se poi ti fossi presentato con due biglietti per un posto ancora piu' bello.
I'd get canceling her ticket if you then showed up with two more to somewhere better.
L'ho fatto perche' all'appuntamento ti sei presentato con una lampadina per sostituire quella fulminata nel corridoio del mio appartamento.
I did it because you showed up for the date with a lightbulb to replace the one that had burned out in the hallway to my apartment.
Sam Dworsky e' un bambino di otto anni con una grave ipoplasia al lato sinistro del cuore che si e' presentato con cianosi e tachicardia alla Metro Clinic.
Sam Dworsky is an eight-year-old with severe hypoplastic left heart syndrome who presented with cyanosis and tachycardia at Metro Clinic.
E alla fine, l'avrei presentato con molto orgoglio.
And finally, I wouldn't have presented it quite so proudly.
Non posso credere che tu ti sia presentato con una strafiga di trent'anni.
I cannot believe you actually walked in here with a smoking-hot 30-year-old. What's hard to believe?
Dopo tutto quel parlare di comprarmi un auto, un giorno mio padre si e' presentato con una Mercedes nuova di zecca... per lei.
After all this talk about buying me a car, instead, one day dad's driving off the lot with a brand-new Mercedes for her.
Lo era... finche' Cley non si e' presentato con i gorilla.
She was... Until Cley showed up with his goons. Of course she took off.
Quindi mi ero presentato con un piano a sorpresa.
So I had come there with a surprise plan of my own.
No, poverino... leri sera uno dei suoi creditori si è presentato con un agente e lo ha fatto portare via.
No, the poor man wanted to come. Last night one of the lenders came with the police and took him away.
L'ultima volta che c'era tutto questo mistero si e' presentato con un bambino.
The last time he was this secretive, he showed up with a baby.
Mi pagava con oggetti preziosi: orologi, gemelli... e poi, due settimane fa, si e' presentato con centomila dollari e ha puntato su UCS vincente su Arizona.
watches, cufflinks and then, a couple weeks ago, he shows up with 100 grand and wants USC over Arizona.
Mio padre si è presentato con una nuova donna oggi, e nel mezzo del monologo su "Allen che manda tutto a farsi fottere", tutto ad un tratto, ho realizzato che non mi interessa.
My father showed up today with some new woman and in the middle of all the "Allen's a screw-up" monologue, all of a sudden, I realized I don't care.
Prima di raccontare qualsiasi racconto, il lettore viene presentato con "The General Prologue".
Before any tales are told, the reader is presented with “The General Prologue”.
L'appello deve essere scritto in inglese, e va presentato con argomenti costruttivi e convincenti.
The appeal needs to be in English and you need to present constructive and convincing arguments.
Ti verrà presentato con un sacco di diverse opzioni, ma non dovrebbe essere difficile scegliere l’opzione migliore per voi.
You will be presented with many different options, but it should not be hard to pick the best option for you.
Il problema più grande si è presentato con l'avvento della stagione fredda, quando molti utenti si sono lamentati di...
The biggest problem arose with the coming of the cold season, when many users complained about...
Com'è possibile?" Quindi, io mi ero presentato con il solo desiderio di firmare un assegno, e invece, firmai un assegno che non avevo assolutamente idea di come avrei potuto incassare.
So I showed up with the desire to just write a check, and instead, I wrote a check that I had no freaking idea how I was going to cash.
Ci dà la possibilità di raggiungere il nostro pubblico nel mondo, ma nulla si può sostituire all'autenticità dell'oggetto presentato con passione.
It gives us a way of reaching out to audiences around the globe, but nothing replaces the authenticity of the object presented with passionate scholarship.
Ma nel 2007 Bhumika e l'organizzazione per i diritti LGBT del Nepal hanno presentato con successo una petizione alla Corte Suprema del Nepal contro la discriminazione della comunità LGBT.
But, in 2007, Bhumika and Nepal's LGBT rights organization successfully petitioned the Nepali Supreme Court to protect against LGBT discrimination.
La mia mamma cubana, che vi ho brevemente presentato con una piccola descrizione caratteriale, è arrivata negli Stati Uniti mille anni fa.
My Cuban mother, which I just briefly introduced you to in that short character sketch, came to the United States one thousand years ago.
molto pubblicizzata sulla stampa, che abbiamo presentato con Kofi Annan al Summit mondiale di novembre, in Tunisia.
It's the so-called Green Machine that we introduced with Kofi Annan in November at the World Summit that was held in Tunisia.
Consacrerai il petto, presentato con il gesto dell'offerta, e la coscia del contributo, prelevati dall'ariete dell'investitura: queste cose saranno di Aronne e dei suoi figli
And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
Chiunque si è presentato con un giovenco di armento e con sette arieti a farsi consacrare è divenuto sacerdote di chi non è Dio
so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.
1.7473440170288s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?